вход У входящий

• вход в

• входящий в

1) Общая лексика: взимаемая вперёд, вновь прибывающий, вступление, вход, входящий, вхождение, плата за оборудование и ремонт арендуемого помещения, предварительная оплата ремонта и оборудования (арендуемого помещения), прибывающий

2) Строительство: вход У входящий, четверть (окна)

3) Архитектура: предварительная оплата ремонта и оборудования арендуемого помещения

4) Автоматика: загружаемый

5) Макаров: вступающий, набегающий, падающий, приходящий, сумма, выплачиваемая новым арендатором за оставленные производственные постройки или мощности

входящий (incoming, inbound, entering, ingoing, incomer, re-entrant)

вновь прибывающий (ingoing)

вход (entry, entrance, login, inlet, admission, ingoing)

вхождение (occurrence, entry, entrance, ingoing)

вступление (entry, accession, assumption, entrance, opening, ingoing)

 

вспомогательные каналы
(МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• auxiliary channels
• AUX

 

вспомогательный
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]

вспомогательный
добавочный
дополнительный
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]

Тематики

• биотехнологии
• релейная защита

Синонимы

• добавочный
• дополнительный

EN

• adventitious
• Aux
• auxiliary

 

вспомогательный контакт
Контакт, входящий во вспомогательную цепь и механически приводимый в действие автоматическим выключателем (например, для указания положения контактов).
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]

контакт сигнализации положения автоматического выключателя
вспомогательный контакт автоматического выключателя
вспомогательный контакт сигнализации коммутационного положения
-
[Интент]

блок-контакт
-
[Siemens]

сигнальный контакт
-
[Legrand]

вспомогательный контакт
-
[IEV number 442-05-30]

EN

auxiliary contact
contact included in an auxiliary circuit and mechanically operated by the circuit-breaker (e.g. for indicating the position of the contacts)
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]

auxiliary contact
an a- or b- contact included in an auxiliary circuit, mechanically operated by the circuit-breaker or contactor, e.g. for indicating the position of the contacts
Source: 441-15-10 MOD
[IEV number 442-05-30]

FR

contact auxiliaire
contact inséré dans un circuit auxiliaire et manoeuvré mécaniquement par le disjoncteur (par exemple, pour indiquer la position des contacts)
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]

contact auxiliaire
contact "a" ou "b" inséré dans un circuit auxiliaire et manoeuvré mécaniquement par le disjoncteur ou le contacteur (par exemple, pour indiquer la position des contacts)
Source: 441-15-10 MOD
[IEV number 442-05-30]

Данное устройство в разных компаниях называют по-разному:

• блок-контакт: в документации Simens;
• вспомогательный контакт: в документации Дивногорского заводаНВА
• сигнальный контакт: в документации Legrand.

Вспомогательный контакт (сигнальный контакт, блок-контакт) представляет собой выключатель с одним или несколькими контактами, который механически приводится в действие механизмом автоматического выключателя.

В низковольтных автоматических выключателеях вспомогательный контакт является дополнительной принадлежностью, которая встраивается в гнездо автоматического выключателя

Дополнительные (электрические) принадлежности, встраиваемые в специальные гнезда автоматического выключателя:
1 - Левое гнездо;
2 - Автоматический выключатель;
3 - Правое гнездо.
Рис. LS Industrial Systems

Рис. LS Industrial Systems
Вспомогательный контакт

Рис. LS Industrial Systems
Схема вспомогательного контакта
на 2 замыкающих и 2 размыкающих контакта.

Параллельные тексты EN-RU

Диаграмма состояния вспомогательного контакта AX
Контакт имеет два положения: одно положение - в положении автоматического выключателя ВКЛ. (ON); второе положение - в положениях автоматического выключателя ОТКЛ. (OFF) и СРАБОТАЛ (TRIP).
Рис. LS Industrial Systems

Auxiliary switch (AX) is for applications requiring remote “ON”and “OFF”indication.

Each switch contains two contacts having a common connection.

One is open and the other closed when the circuit breaker is open, and vice-versa.
[LS Industrial Systems]

Вспомогательный контакт (AX) предназначен для дистанционной сигнализации включенного и отключенного положения автоматического выключателя).

Вспомогательный контакт содержит один переключающий контакт (т. е. один замыкающий и один размыкающий контакт, имеющие общую точку).

Когда автоматический выключатель отключен, то один контакт замкнут, а другой разомкнут. Во включенном положении автоматического выключателя состояние контактов меняется на противоположное.
[Перевод Интент]

Тематики

• выключатель автоматический

Классификация

>>>

Синонимы

• блок-контакт (Siemens)
• вспомогательный контакт сигнализации коммутационного положения
• контакт сигнализации положения автоматического выключателя
• сигнальный контакт (Legrand)

EN

• accessory switch
• AUX
• auxiliary contact
• auxiliary contact for external signalling
• auxiliary switch
• AX
• signalling contact

FR

• contact auxiliaire

 

вход для подключения дополнительных устройств
—
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/?p=3&search=A]

Тематики

• системы охраны и безопасности объектов

EN

• AUX
• auxilary

Aux

Вспомогательный

Коэффициент пика нагрузки

Источник: ГОСТ Р МЭК 61850-7-4-2011: Сети и системы связи на подстанциях. Часть 7. Базовая структура связи для подстанций и линейного оборудования. Раздел 4. Совместимые классы логических узлов и классы данных оригинал документа

• вход в облачность

• входящий в облачность

• вход в штопор

• входящий в штопор

• вход в разворот

• входящий в разворот

• вход в глиссаду

• входящий в глиссаду

• вход в зону глиссады

• входящий в зону глиссады

• вход в разворот

• входящий в разворот

• вход на судно

• входящий на судно

[ˈɪnput]

arbitrary input вчт. произвольный входящий поток binomial input вчт. биномиальный входящий поток buffered input вчт. ввод с буферизацией computer input вчт. входная информация ЭВМ data input вчт. ввод данных data input ввод данных data input входные данные data input информационный вход filtered poisson input отфильтрованный входящий поток fixed input постоянные затраты fixed input постоянный вводимый фактор производства gaussian input нормальный процесс на входе general input входящий поток с последействием generalized input обобщенный входящий поток graphic input вчт. графический ввод input вчт. ввод input вчт. вводить данные input вчт. входное устройство input вчт. входной input вчт. входной сигнал input вчт. входные данные input вчт. устройство ввода inverting input инвертирующий вход keyboard input вчт. ввод с клавиатуры latched input вход с защелкой manual input вчт. ручной ввод markovian input марковский входящий поток nonrecurrent input нерекуррентный входящий поток page input вчт. ввод страницы poisson input пуассоновский входящий поток pooled input объединенный входящий поток program input вчт. входные данные программы random input случайный входящий поток recurrent input рекуррентный входящий поток reference input вчт. контрольный ввод remote input вчт. дистанционный ввод request input mode вчт. ввод с приглашением speech input вчт. речевой ввод standard input вчт. стандартный ввод stream input вчт. потоковый ввод substantive input вчт. ввод большого массива данных system input вчт. системный ввод unsolicited input вчт. непредусмотренный вывод unspecified input вчт. непредусмотренный ввод verbal input вчт. речевой вход zero input вчт. нулевой вход

1) Общая лексика: ввод (информации), вводить, взнос, вклад, вложение, вход, запуск, затраты (на производство), инвестиция, информация на входе (вычислительной машины), исходный (о данных), повышение качества (вводимых факторов производства), подвод, помощь информацией, помощь советом (и т.п.), поставка, потребляемый фактор, потребность в информации, пуск, расположенный на входе (прибора), фактор производства, участие (with smb's input), добавление

2) Компьютерная техника: входные данные устройства

3) Геология: привнос, поступление ( напр., каких-либо химических элементов в ходе геологических процессов)

4) Авиация: передаваемая мощность

5) Морской термин: входные клеммы, поглощение (тепла), поглощенная мощность

6) Медицина: вложения

7) Военный термин: контингент пополнения, прием (пополнения), входной сигнал (содержащий определённую информацию), пополнение

8) Техника: ввести, вводимый, входное устройство, входной, входной сигнал, входные данные, входящее количество, загрузка, мощность на входе, на входе, подача, подводимая мощность, подводимое количество, подводимый ток, потребляемая мощность, приход, устройство ввода (данных), входящий поток требований (в теории массового обслуживания), дача (введение)

9) Математика: входящий (о потоке), закладывать, заложить, затрата (мн.ч.=затраты)

10) Железнодорожный термин: вход (рад)

11) Экономика: вводимый фактор производства

12) Бухгалтерия: вводимый ресурс, входящий поток, затраты на производство (в анализе межотраслевого баланса)

13) Лингвистика: входная информация

14) Горное дело: заполненный, потребляемая мощность (двигателем или установкой)

15) Дипломатический термин: данные, сведения, полученные в результате исследования общественного анкетирования, сведения, полученные в результате исследования общественного мнения, сведения, полученные в результате исследования общественного опроса, информация, ввод (информации и т.п.)

16) Кино: вводимые данные

17) Металлургия: затрата, поглощение, подаваемое количество, поступающее количество, потребление

18) Полиграфия: ввод (данных)

19) Психология: стимул

20) Радио: входной контур

21) Шотландский язык: денежный вклад

22) Электроника: ввод данных, вход сброса, входная мощность, входной сигнал сброса, входной сигнал установки в состояние, начало обмотки, устройство ввода данных

23) Вычислительная техника: вводимое количество, вход ввод, входить, подавать на вход, вводить данные (в машину)

24) Нефть: вход прибора, количество воды, закачиваемой в нагнетательную скважину, количество входящего материала, объём закачивания в нагнетательную скважину

25) Метрология: вход (прибора)

26) Экология: входной поток, исходный компонент (суммарного загрязнения)

27) Реклама: вводимый фактор

28) Бурение: входная цепь, количество закачиваемой в нагнетательную скважину воды, приток

29) Нефтегазовая техника объём закачивания нагнетательную скважину

30) Нефтепромысловый: входная величина (value)

31) ЕБРР: ресурс для производства товаров или услуг

32) Программирование: входное значение

33) Автоматика: подавать, подводить, сигнал на входе

34) Робототехника: вкладываемые средства, входное воздействие

35) Кабельные производство: вход (электрической цепи, электронной схемы)

36) Химическое оружие: (загрузка; подача тепла) подача

37) Авиационная медицина: поступление

38) Макаров: введённый, ввод в производство, входная переменная, задавать извне, запуск в производство, затраченный, затрачиваемый, поглощённый, потребляемый, пуск в производство, расход, входящий поток (ТМО), загрузка (металла), вводимый (о данных), входной (о сигнале), вход (пара входных полюсов или зажимов у четырёхполюсника), вход (четырёхполюсника), вход (электрической, электронной и т.п. схемы или цепи), вход (электронной и электрической цепи, прибора)

39) Нефть и газ: воздействие

40) Газовые турбины: поглощение (энергии)

41) Цемент: количество вводимого материала, подвод мощности, потребление энергии